2007-9-3 02:24
angela66
share the mails,feels useful,just have a try
Dear Sir or Madam:
|k-H^-`@,|v7U3\+da
Y~~W.ZT3na
We obtained your name and address from the international internet in March 2004 and we know that you are interested in Telecontrol Racing Car produced in China. Now , we are writing to you to hope establish business relations with you .
(d m#W;w;k#iG
p#}pU+E0N+U#v
Our company was founded in 1952, specialized in toy and handicraft,
D2l/t2IZ*@
And have already became one of the biggest import & export company in China now. Telecontrol Racing Car is our new product, and it is very popular all over the world.
KZK'{~hr;t
4`|
v&\j
Our product hold high reputation by the clients in the world wide with the high quality and favorable price.$a'qrN(J4{7q
C]2Oq*s2s;A]t
In order to give you a gengral idea of various kinds of product that we are handling, we are airmailing you under separate cover our latest catalogue for your reference. Please let us know immediately if you are interested in our products.6a J'q
k8d l{@k
:wqp;`1q
~e5S
We look forward to your early reply.
6\tvd-c-a?}P
3g;^6ECz
tv*] ~nJ
yours faithfully,&Sc.H3d F8Uome
jerry
H8q6amn*|
1Oz#X n|Dzn;Xeu
? xR$x'}6~&VK'h
%g+P z!o"K4@ `
[color=Blue][b]Inquiry from customer[/b][/color]LIDI TRADING CO.LTD.
@1y9|G4j6|
NO.1267 EAST NANJING ROAD[#x"q4|/K'o
SHANGHAI, CHINA
W;M+[1^
a
FAX: 021-64042588
nrljx
&Lg^d
ee`
Dear Sirs,*m6z aK;r"U2xY
KusC u2j
We have received your letter together with your catalogues. Having thoroughly studied the catalogues, we find that your Telecontrol Racing Cars Art. No. 18812, 18814, 18817 and 18819 are quite suitable for our market. We may need one 20' FCL each for JANUARY delivery. Please kindly inform us if you are able to supply and quote us your most favorable price for the above goods on the basis of CIFC3 NEWYORK with details, including packing, shipment, insurance and payment.\^)[B4D
0D+t I+z!}
Your immediate attention will be highly appreciated. *|cl~{$]nq6g+K
e
/wk p'CQ5zw
With best regards! UyI2Uv+Ta2}2e D$|1`
jH$dFf(M2}M"nLJ"}
Yours faithfully,[r[J P/E
;XFQs_
DRAGON TOY CO. LTD.
F4Q+l
FtO
o!t0HLX
Charles BorgatHy`g,t(i
MANAGER
r'WuLK\Qf-Zv
,~Zk
WB*~/p[)W
!x C.p;v7I:@ om2kn
~)e4h m"Ok?i\3t
%S&L
zawpTKPu8P
DRAGON TOY CO. LTD.,1X/lHx6OaZ
1180 CHURCH ROAD NEWYORK,
d']&O#nFG8a p
PA 19446 U.S.A.
Q7uib3h.X,^?/W5cP
FAX: 215-393-3921 g|N,yi
S5C
E-MAIL ADDRESS: [email]timzsh0516@sina.com[/email]
*N9lwG5j:Ha
Dear Charles,
@`*s7DWJ
We are pleased to receive your inquiry of DEC 26,2005and to hear that you are interested in our Telecontrol Racing Cars Art series.We would like to quote as follows based on per 20??FCL.Quantiites less than that are slghtly higher.SB3n&B8{O0WiA
b!b*[ O7lg3e
Commodity Article NO. CIFC3 TORONTO PERSET Cartons per 20??FCL
+K/W;]!D/m f0A"bfe}y
Telecontrol Racing Cars Art 18812 USD20.99 200cartonLtNs*D
18814 USD22.45 100carton
q [y#G6Ad&o
18817 USD23.75 100carton7l$UG3t+Q#s
18819 USD24.89 200carton8P0a o n
jL&T*E
+G,S(^!s(]E
Packing: As to18812, 12 cars per carton.
S(P$HO2@-?oe9AN}S
As to 18814, 20 cars per carton..L8]o TzV
As to 18817, 20 cars per carton.!\M6g`I/S
As to 18819,12 cars per carton._5y"\8q*Oq3sh3?'t7r
Shipment: The early delivery to be effected at the end of January,2006.vSeT sns$v
Payment: By L/C at sight.
z$ER)O)z3w)d t
Insurance:For 110% invoice value covering All Risk, and War Risk.
8u@O!Z+E
We will keep this offer valid only for 7 days.
'z@;K]:Q2k{4O\!s S
In additon ,we have sent the samles you requested ,In order to assist you in promoting sales at the initial stage ,they are free of charge.?-m1}$| y2?
As we are receiving orders day to day and our resent stocks are nearly exhausted,we would advise you to place an order as soon as possible if deliveries are required to be prompt.9T$xKc] l3o
We are looking forward to your initial order.
'cxE
ce+~z
Yours truly,
.x^}
a&i
LIDI TRADING COMPANY LIMITED
yr4XN^r.P
ec
jerry
mg,hP%[6Q!XWkD
U\kYWix)N
~c)J[2y
|_,Uud3A
[
[color=Blue][b]Reply to the inquiry[/b][/color]u
^8]:i.L
!m)k*T2oiZ5pv!I"f9o
LIDA TRADING CO.LTD.